第三十日　基督在我里面 　　“岂不知就有耶稣基督在你们心里么？”（林后十三5） 　　使徒的意思，是要每一个基督徒都能活在这样完全确实的信心中，就是“基督在我里面 ”。若是每天早晨我们都有一段时间，被“基督在我里面 ”这个思想所充满，我们的生活就要有何等的不同呢！我在基督里是如何确定，照样，基督在我里面也是同样的确定。 　　在最后的一个晚上，基督很清...

一七八七年 二月九日（星期五） 因为纽瓦克弟兄们的热切请求，要我访问他们（离伦敦约一百廿四里路）并为他们的新宣道所行开幕礼，我就在当晚乘坐邮车出发，第二天下午四时抵达纽瓦克。 二月十一日（星期日） 九时我在新宣道所讲道，这是一所雅洁精致的房子。同时我宣布下午五时将再讲道；但不久市长送来一封信，请我稍为延迟讲道的时间，这样子使他自己和另外几位市参议能...

一七九○年 正月一日（星期五） 我现在真是一个老人了，从头到脚各部分都衰弱了。我的眼睛昏花，右臂颤抖，每天早上只觉口中干焦，几乎每天都有一点儿微热；我的动作也迟钝下来。然而感谢上帝，我并不疏懈我的工作，我仍然能够讲道，能够写作。 正月二日（星期六） 我在雪场向今年来最大的一群听众讲论：”我不以基督的福音为惭愧。”三日（星期日）约有两千人在新礼拜堂和...

第五章、离开十三街长老会 过不了多久，宣信发现十三街教堂的长老们对传福音工作没有异象，有的长老们不满新会友参差不齐，背景悬殊，既有贫苦大众，又有显贵人物。十三街长老会对信徒是有选择性的，是要吸收那些富贵的、有身份的信徒，组成一个豪华的会所，而宣信所要的，是一个由税吏和罪人所组成的，不带着世俗眼光看人的教会。 有一次，十三街长老会要举行一个黄昏跳舞会，宣...

译本简介 在现今的世代中，神的子民急需了解圣灵的位格与工作；此等重要的信息，也当清楚地宣讲出来。许多基督徒对于圣灵的认识，显然的是含糊、捉摸不清。 为使我们所引领归主,而加以教导和栽培的信徒们，在事奉生活上得胜，故需将关于圣灵的要道,以人所能领会的各种语文，明确地讲写出来，使众信徒都能有机会,得以清楚明白,并接受圣灵的恩福,得着能力，作主的见证。 全...

函廿九　软弱胜于强壮，实践胜于知识 　　我亲爱的主内孩子，有人告诉我，你目前正遭受疾病的痛苦。我要你知道，我乃与你一同受苦，因为我深学会爱你。但我不能不敬拜我们那位允许你经过此试炼之途的奇妙救主，而我的祷告是希望你也能与我一同敬拜祂。我们不该忘了，你那些充满活力、精力旺盛的日子，毫无疑问地伤了你的健康。而我确信，你现在所遭受的痛苦乃是高度生活压力下的自然...

第十七日　爱的圣灵 　　“因为所赐给我们的圣灵，将神的爱浇灌在我们心里。”（罗五5） 　　“圣灵所结的果子就是爱。”（加五22） 　　每当我们想到基督对于我们的爱，我们应当用这样的爱来回应，我们对于基督的爱，我 们对于弟兄或是对于我们四周灵魂的爱的时候，我们就常会有一个思想：—这个要求太大了 ，实在无法达到。要基督徒活出这样一个爱的生活，并且把这...

第五章 第二度访英 一九○三年九月，叨雷开始在英国的利物浦（Liverpool）布道。整个利物浦被搅动，每天晚上，人群涌到音乐厅（PhilharmonicHall）去听叨雷讲道。到了末期，每天晚上要有两堂聚会，一堂为男士，一堂为女士。在最后一晚公开决志信主的，男的有四百五十位，女的有二百十位。为了争取机会进入会场听叨雷讲道，许多人冒着大雨，在场外等着。有...

第十二篇 灵程中的“自我寻觅” 　　神不喜爱那些作工最殷勤的信徒、感觉最多的信徒、思想得最好、最聪明得信徒；他乃是宝贝那些为他受苦最深的信徒。我真知道这些事，所以要告诉你们：深处的祷告，绝对不靠外面的感官，也不依赖天然人所喜欢的事。说得更清楚一点：我们需要在心灵深处有殉道者的情怀。然而不要忘记，我们所说的，实在是一件讨神喜悦的事。 　　若你没有得着感官...

你对这些是否满意呢？ 　　许多人不满意于自己的环境，想从那里逃到别的地方。他们想他们所处的环境是世上最恶劣的环境。他们以为他们迁移到任何环境中都会比现在更好。他们不晓得他们所处的环境正是神为他们所安排最适宜的地方。虽然他们觉得那个地方不好，神却是要藉着那个环境炼净他们的渣滓正像银匠藉着火炉炼净银子一样。如果他们能甘心乐意忍受那种环境所加给他们的锻炼，有一...